2023.05.10 2023.10.16

Kindle Paperwhite閲讀器日版11代台灣購買方法繁體中文書用法教學

web

此文章可能包含廣告（PR）

Contents

Kindle Paperwhite 是什麽？
AmazonKindle Paperwhite11代台灣購物教學
5款Kindle比較
Kindle Paperwhite繁體中文書用法教學
- Kindle Paperwhite基本用法
總結

Kindle Paperwhite 是什麽？

Kindle Paperwhite 是亞馬遜（Amazon）公司推出的一款電子閱讀器（e-reader）。
是Kindle系列的一款，Kindle系列包括Paperwhite，Signature Edition，NEW Kindle，Kindle Oasis，Kindle Scribe等。

Kindle系列的特點是採用了高分辨率的 E Ink 電子墨水螢幕，可以在各種光線條件下提供舒適的閱讀體驗。螢幕表面有內置前照燈，可以在弱光或黑暗環境下閱讀。此外，Kindle Paperwhite 防水性能良好，可以在潮濕或濕潤的環境下使用。它有內置的無線連接功能，可以方便地從亞馬遜電子書商店購買、下載和管理電子書籍。由於其輕巧便攜的設計，Kindle Paperwhite 成為了許多閱讀愛好者的首選。

Kindle Paperwhite在台灣銷售嗎？

Kindle Paperwhite 在台灣同樣受到許多讀者的喜愛。
雖然Amazon官方在台灣沒有正式銷售，但台灣用戶仍可以透過註冊日本，美國或其他國家的亞馬遜帳戶來購買Kindle閲讀器以及電子書。

要購買 Kindle Paperwhite，台灣用戶可以透過以下途徑：

1.日本亞馬遜官網（Amazon.co.co.jp）：可以直接在亞馬遜官網上購買 Kindle Paperwhite，並使用國際轉運服務運送至台灣。

2.台灣電商平台：如 PChome、蝦皮購物等台灣電商平台上也有販售 Kindle Paperwhite，可能會有現貨或從國外代購的方式提供。

購買Kindle Paperwhite後，台灣用戶可以註冊日本或美國亞馬遜帳戶，下載和閱讀電子書。也可以透過 Calibre 等軟體管理和轉換自己的電子書檔案，以便在 Kindle Paperwhite 上閱讀。

一年一度活動！Prime Day 免費長達90天
至7月12日

現在，成爲免費試用Prime會員（30天）並注冊Kindle Unlimited，可享受長達3個月免費！（價值2940日元！）

只要30天内取消Prime訂閲不會產生任何費用！

Kindle Paperwhite11代，11代Signature Edition和10代差異

	Kindle Paperwhite 第11世代（5代）	Kindle Paperwhite Signature Edition	Kindle Paperwhite 第10世代（4代）
價格	【8GB】有廣告JPY16,980円沒有廣告JPY18,980円【16GB】有廣告JPY17,980円沒有廣告JPY19,980円	沒有廣告JPY21,980円	有廣告JPY13,980円沒有廣告JPY15,980円
熒幕	6.8吋	6.8吋	6吋
尺寸	174x125x8.1mm	174x125x8.1mm	167×116×8.18mm
解析度	300ppi	300ppi	300ppi
重量	205g	207g	182g
記憶體容量	8GB/16GB	32GB	8GB/32GB
電池續航時間	約10週	約10週	約6週
充電孔	USB-C	USB-C	micro USB
無線充電	×	◯	×
前照燈	LED 17個	LED 17個	LED 5個
亮度調節	◯	◯	×
翻頁	熒幕輕拍/擦拭操作	熒幕輕拍/擦拭操作	熒幕輕拍/擦拭操作
防水	◯	◯	◯
顔色	黑色/牛仔藍/淺綠色	黑色	黑/聖/暮光藍/梅花色

Kindle Paperwhite與Kindle Paperwhite Signature Edition差異

Signature Edition支持無線充電圖片來自Amazon.co.jp官網

這2款主要差異在於，是否支援無綫充電，自動調節亮度功能，硬碟容量，還有價格。
購買時可以考慮硬碟容量32GB的存儲容量是Kindle系列中容量最大。
不管你多麼愛讀書，你能儲存的書比你能讀的還多。

8GB機型可存儲約130本漫畫，32GB機型可存儲約650本。

到底11代還是5代？
說來很長，歷代「Kindle Paperwhite」總共有「Kindle Paperwhite 第11代 (2021)」、「Kindle Paperwhite 第10代 (2018)」、「Kindle Paperwhite 第7代 (2015)」、「Kindle Paperwhite 第6代 (2013)」、「Kindle Paperwhite 第世代 (2012)」的5款。

「Kindle Paperwhite」之所以從5代開始，是為了配合其他Kindle系列。

所以2021年最新的Kindle Paperwhite有人說是11代，又有人所第5代。有點複雜…

AmazonKindle Paperwhite11代台灣購物教學

目前在台灣不能從日本/美國亞馬遜直接購買Kindle（沒有支援直送台灣），所以有些人在蝦皮商城等提供代購服務。
那麽Kindle在哪裡買？還是有辦法可以從Amazon官網購買，以下是購買教學。

重點!
購買Kindle的重點是需要使用轉運（集運）服務。因爲Amazon Kindle不能直接配送至國外的地址，所以利用轉運服務先送到轉運公司的倉庫，再來從轉運公司寄到台灣或其他國家。（需要一些國際運費和手續費）

在這頁介紹使用日本Rakuten Global Express的方法。Rakuten Global Express是日本樂天官方服務，是非常可靠的服務。

STEP1 注冊日本Amazon帳號

若還沒有日本Amazon帳號，請上Amazon官網首頁注冊帳號。
只要有email就可以注冊
STEP01

創建帳號只需輸入名字，名字拼音，電子郵件，密碼即可。
STEP01-1

STEP2 注冊轉運公司的服務

接下來申請日本Rakuten Global Express帳號。

關於轉運服務及Rakuten Global Express注冊方法請看下面的文章：

延續閲讀

【2023】推薦日本轉運集運公司8家徹底比較哪一家轉送代運最便宜？

STEP3 設定日本配送地址

注冊Rakuten Global Express後，可立即獲得您專屬的“日本地址”，在Amazon需要設定這個“日本地址”才能在Amazon上找到Kindle。

請打開Amazon“您的地址”頁面，點擊“新地址”

輸入轉運公司「購物專用住址」。
「購物專用住址」可以在Rakuten Global Express“我的頁面”可以看到。

我的頁面
輸入地址請參考下面的圖片：

打鈎“设置为默认地址”並點擊“添加地址”

添加之後，回到Amazon首頁，請點擊左上角“配送至XXXX”確認配送地址為「購物專用住址」。

STEP4 選擇您需要的Kindle

「New Kindle」
「Kindle Papwerwhite」
「Kindle Paperwhite Signature Edition」
「Kindle Oasis」
「Kindle Scribe」
再點擊“加入購物車”去結賬

STEP5 將收到轉運公司的通知

Amazon發貨，成功運送到日本轉運公司的倉庫之後，您會收到通知email。

若沒有其他集運的商品，上轉運公司的網站安排國際轉送並支付運費及手續費。

等候5-10天會把Kindle送到台灣您的家！

關於日本Amazon購物教學請參看以下文章：

延續閲讀

【2023】日本亞馬遜Amazon日亞購物教學注冊帳號,設定台灣地址

5款Kindle比較

	NEW Kindle	Kindle Papwerwhite	Kindle Paperwhite Signature Edition	Kindle Oasis	Kindle Scribe
世代/ 發售日期	第11代（2022年10月）	第11代(5代) （2021年10月）	第11代(5代) （2021年10月）	第10代（2019年6月）	第1代（2022年11月）
價格	JPY10,980（有廣告） JPY12,980（無廣告）	JPY14,980（有廣告） JPY16,980（無廣告）	JPY19,980	JPY29,980(8GB有廣告) JPY31,980(8GB無廣告) JPY32,980(32GB有廣告JPY34,980(32GB無廣告)	JPY51,980(16GB) JPY54,980(32GB) JPY59,980(64GB)
熒幕	6吋	6.8吋	6.8吋	7吋	10.2吋
解析度	300ppi	300ppi	300ppi	300ppi	300ppi
容量	16GB	8GB	32GB	8/32GB	16/32/64GB
尺寸（高）	157.8mm	174mm	174mm	159mm	230mm
尺寸（寬）	108.6mm	125mm	125mm	141mm	196mm
尺寸（厚）	8.0mm	8.1mm	8.1mm	3.4mm	5.8mm
重量	158g	205g	207g	188g	433g
防水	–	IPX8	IPX8	IPX8	–
黑暗模式	〇	〇	〇	〇	–
自動調節亮度	–	–	〇	〇	〇
充電孔	USB-C	USB-C	USB-C	MicroUSB	USB-C
無線充電	–	–	〇	–	–

其他款的詳細資訊請參看以下頁面：

延續閲讀

【2023】Amazon Kindle電子書閱讀器台灣哪裡買？購物教學Papwerwhite/Scribe等5款介紹！

Kindle Paperwhite繁體中文書用法教學

Kindle Paperwhite 支持中文閱讀，無論是繁體中文還是簡體中文。

申請美國亞馬遜就能購買一些中文書，也可以在其他電子書商店購買中文電子書，然後將其轉換為 Kindle 支持的格式（如 MOBI 或 AZW3）。

購買中文電子書的途徑有：

1.亞馬遜（Amazon.com）：部分中文電子書可在美國亞馬遜官網上購買。

2.台灣電子書商店：如博客來、Readmoo、Kobo 等，購買後需將電子書格式轉換為 Kindle 支持的格式。

要將中文電子書轉換為 Kindle 支持的格式，可以使用 Calibre 這款免費軟體。Calibre 支持多種電子書格式的轉換和管理，並能輕鬆將轉換後的電子書傳輸到 Kindle Paperwhite。在轉換過程中，用戶可以根據自己的喜好調整字體大小、間距等格式設置。

注意：在購買和轉換中文電子書時，請遵守當地的版權法律，尊重作者的知識產權。

i calibre是什麽？
calibre是一個自由開源的電子書軟體套裝，可以用來組織、存放、以及管理電子書，支援大多數的電子書格式。同時也支援與許多流行的電子書閱讀器進行同步，並可能在DRM的限制下轉換電子書的格式。
説明來自wikipedia https://zh.wikipedia.org/zh-tw/Calibre

Kindle Paperwhite基本用法

Kindle Paperwhite 是一款易於使用的電子閱讀器。以下是一些基本的用法指南：

1.開機與關機：按下底部的電源鍵，開啟或關閉您的 Kindle Paperwhite。

2.註冊與連接 Wi-Fi：開機後，跟隨引導連接 Wi-Fi 並註冊您的 Amazon 帳戶。註冊後，您將可以訪問 Amazon 電子書商店並同步您的電子書和閱讀進度。

3.閱讀電子書：在主頁面上，您可以看到您的電子書書架。點擊一本書以開始閱讀。閱讀時，輕觸螢幕左側或右側，可以翻頁。輕觸螢幕頂部，將顯示菜單，提供字體設置、亮度調節、導航等功能。

4.購買電子書：點擊主頁面上的 “商店”，進入 Amazon 電子書商店。在這裡，您可以搜索、購買或下載免費的電子書。

5.傳輸電子書：使用 USB 數據線將 Kindle Paperwhite 連接到您的電腦，您可以將自己的電子書（MOBI、AZW3 等 Kindle 支持的格式）拖放到 “documents” 文件夾。或者使用 Calibre 軟體管理和傳輸電子書。

6.高亮、筆記和書籤：在閱讀界面，長按文字可以選擇高亮，也可以添加筆記。點擊螢幕頂部右上角的書籤圖標，可以為當前頁面添加書籤。

7.調整亮度：在閱讀界面，輕觸螢幕頂部顯示菜單，選擇亮度圖標，可以調整 Kindle Paperwhite 的內置照明。

8.設置：在主頁面，點擊螢幕頂部顯示菜單，選擇設置圖標。在設置中，您可以調整 Wi-Fi、設備語言、時間等。

總結

Kindle Paperwhite是亞馬遜推出的一款電子閱讀器，具有高分辨率的 E Ink 電子墨水螢幕、內置前照燈和防水功能。它支持繁體中文和簡體中文閱讀，用戶可以透過亞馬遜官網、台灣電子書商店等途徑購買中文電子書。使用 Calibre 軟體，用戶可以輕鬆管理和轉換電子書格式，以便在 Kindle Paperwhite 上閱讀。